开启辅助访问

 找回密码
 立即注册
查看: 300|回复: 4

【小黑兔字幕#228】72小时真心话电视 时隔21年和森君再次相会

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2015-7-15 13:46
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-2-7 18:29:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【小黑兔字幕#228#】

    日期:2017.11.04
    番组:72小时真心话电视
    出演:稻垣吾郎 草彅刚 香取慎 森且行
    主题:时隔21年和森君再次相会

    这期内容简介其实完全不用多做描述
    因为用任何语言来描述都无法和它的意义相匹配
    节目几乎每个角标都会用到「时隔21年…」
    21年真的太久 他们经历了太多…
    四人终于可以排除各种障碍相拥而泣
    终于可以面对全世界诉说他们美好的过去

    他们之间的感情也绝不仅是儿时的玩伴
    他们一起为相同的目标在舞台上并肩作战过
    他们一起经历过失败一起迎来过辉煌
    他们一起经历过分开一起在各自领域里成长
    他们一路走来相互关心彼此牵绊
    无论什么时候他们有共同的名字
    那就是「NAKAMA」
    ……
    多说无益 小黑兔只想期待下次「再会」
    哪怕还要再等21年



    本来这期字幕是想作为庆生的压轴之作来发布的
    但是因为人员变动以及生病等原因限才拖延至今
    Staff们已经是发挥自己的极限力量来制作了
    大家水平有限,如果有什么错误请各位谅解

    感谢S°ML字幕组的糖分对压制方面的指导
    感谢S°ML字幕组的宅马做了那么漂亮的海报
    购买主题 已有 12 人购买  本主题需向作者支付 5 香蕉 才能浏览
  • TA的每日心情
    开心
    2015-7-15 13:46
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2018-2-7 18:29:25 | 显示全部楼层

    【小黑兔字幕#228】72小时真心话电视 时隔21年和森君再次相会

    【小黑兔字幕#228#】

    日期:2017.11.04
    番组:72小时真心话电视
    出演:稻垣吾郎 草彅刚 香取慎吾 森且行
    主题:时隔21年和森君再次相会

    这期内容简介其实完全不用多做描述
    因为用任何语言来描述都无法和它的意义相匹配
    节目几乎每个角标都会用到「时隔21年…」
    21年真的太久 他们经历了太多…
    如今四人终于可以排除各种障碍相拥而泣
    终于可以面对全世界诉说他们美好的过去

    他们之间的感情也绝不仅是儿时的玩伴
    他们一起为相同的目标在舞台上并肩作战过
    他们一起经历过失败一起迎来过辉煌
    他们一起经历过分开一起在各自领域里成长
    他们一路走来相互注视彼此牵绊
    无论什么时候他们都有共同的名字
    那就是「NAKAMA」
    ……
    多说无益 小黑兔只想期待下次「再会」
    哪怕还要再等21年



    本来这期字幕是想作为庆生的压轴之作来发布的
    但是因为人员变动以及生病等原因限拖延至今
    Staff们已经是发挥自己的极限力量来制作了
    大家水平有限,如果有什么错误请各位谅解

    感谢S°ML字幕组的糖分对压制方面的指导
    感谢S°ML字幕组的宅马做了那么漂亮的海报
    下载点此链接
    密码:kpmy
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-4 20:41
  • 签到天数: 71 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-2-8 08:56:49 | 显示全部楼层
    謝謝萬能的字幕組、謝謝小黑兔的高產!!!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-21 13:41
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-2-17 17:15:58 | 显示全部楼层
    时隔21年的再会啊。。。
    感觉要是六人一起就好啦。。。
    不过感觉森更像小孩子啊。。。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-10-25 09:38
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2018-3-7 10:19:03 | 显示全部楼层
    泪目!!六人齐了就更好了!!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|Archiver|香取慎吾部屋论坛

    GMT+8, 2019-4-25 07:55 , Processed in 0.090363 second(s), 42 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表